Un ami m’avait demandé comment faire pour obtenir une photo de ses arrières-grands-parents à partir d’un médaillon qu’il avait trouvé.

Il ne possédait pas d’autre photo d’eux. La difficulté venait de la très petite taille des photos (2cm environ de haut), de leur insertion dans un médaillon, de la qualité des photographies de l’époque (probablement tout début 20ème siècle.

Je vous présente ce travail en 2 planches photos montrant : à gauche la photo d’origine scannée à 2400dpi, à droite la photo réparée, au centre la photo dans le médaillon montrant le rapport d’agrandissement.

La netteté a été un peu améliorée mais reste faible. Néanmoins cet ami pourra faire imprimer

une photo de ses bisaïeux de plus grande taille (jusqu’à 18x24cm).

aïeuls Michel Bonetto

aïeuls Michel Bonetto

Encore un portrait format affiche à restaurer à la demande de sa sœur.

Jacques Lorenzi est mort « d’une balle perdue » à moins de 16 ans le 23 Août 1944.

J’ai photographié l’original un peu abimé avec des couleurs (tirage bleu) complètement passées. J’ai refait le portrait en 3 versions : une noir et blanc, une couleur cyanotype pour rappeler l’original et une

en couleurs selon des indications données pour la couleur des cheveux et des yeux.

Je vous présente des photos de 3 époques différentes, photos que j’ai restaurées pour des amis, à chaque fois je vous montre la photo restaurée et la photo d’origine.

En premier lieu une photo datant probablement de la fin du 19ème siècle. Elle manquait de netteté. A l’époque, des traits fins ont été dessinés afin de donner l’impression qu’elle est nette. Je montre un détail qui présente ces traits.

Puis une photo du début du 20ème siècle, au centre un jeune apprenti de 9 ans devant la boulangerie où il travaille. Des zones de la photo étaient complètement détériorées.

Enfin une photo plus récente (50 ans environ) a perdu ses couleurs. Je les ai restaurées, réparé les défauts et fait une version monochrome.

Ils se sont mariés il y a 100 ans, en janvier 1920.

Elle était parfumeuse, il était quincailler.

Leurs petits enfants s’en sont souvenu et j’ai modestement réhabilité la photo du mariage.

Un grand portrait de 50×60 cm à remettre en état.
Pour le numériser j’ai fait plusieurs photos que j’ai assemblées.
Les morceaux manquants ont été refaits grâce à une photo des archives municipales d’Aubervilliers. Deux versions de la photo réparée, en fin de galerie la photo d’origine qui m’a été confiée et enfin la photo des archives municipales.
Pour l’histoire, Antoine Pesqué né en 1886 a été médecin pendant la 1ère guerre mondiale. Il a fini par s’installer à Aubervilliers et était surnommé « le médecin des pauvres ».
Arrêté en 1940 ,il a été fusillé en 1941 : les « 27 de Châteaubriant » dont Guy Moquet ont été fusillés en représailles à l’assassinat d’un militaire.
Fusillés par les nazis mais les 27 ont été désignés par le ministre de l’intérieur et étaient tous communistes.

Militaire corse début du 20ème siècle, photo cartonnée trouvée dans une vieille maison corse qui m’est chère.

J’ai d’abord retouché les défauts laissés par le temps, y compris la signature du photographe. Puis je l’ai colorisée en cherchant les couleurs des uniformes de l’époque.

Le photographe était P. Viacara, 6 bd du Palais à Bastia (aujourd’hui bd Paoli).

Ce beau militaire appartenait au 163ème régiment d’infanterie, caserné à Nice avant la première guerre mondiale ; cette photo date probablement des toutes premières années du 20ème siècle.

L’ensemble des opérations de retouche, de recherche et de colorisation m’a occupé une dizaine d’heures.

En fin de galerie vous trouverez la photo originale, recto et verso avec la signature du photographe.

L’image d’origine (photo 3) était une photo format carte postale de 8,9 cm x 13,8 cm.

Elle date fort probablement de la fin des années 1920 ou début des années 1930.

Elle avait perdu beaucoup de son contraste, les bords abîmés, des marques de pliures.

Je l’ai réparée (photo 2) et colorisée (photo 1).

Sur les applications « street view » j’ai retrouvé cette maison (photo 4). On voit que son environnement a fortement changé mais la maison assez peu. Le temps s’est-il arrêté ?

Un travail sur une photo de 2 petites filles datant de 1930. D’abord la photo réparée puis la photo d’origine.

La photo papier a été scannée, elle a un contraste désastreux et des zones fortement brûlées. Peut être le négatif a t il vu la lumière du jour avant développement.

De nombreuses reprises de luminosité et contraste ont été nécessaire par petites touches localisées. Une petite partie de la photo a été sacrifiée pour conserver un ensemble homogène.

Et enfin de nombreuses reprises par tampon de duplication pour effacer les défauts dus à l’âge.

Dans ce portfolio, d’autres colorisations faites à partir de photos anciennes réparées et au fil de mes envies.